Muslim and Jewish Women in Nazareth

'We can live in peace'...John Lennon (photo: Dafna Tal)

Mahzor

Mahzor

New York Public Library

Churches

Sarajevo Haggadah

Mah Nishtanah

Sarajevo haggadah

Antaea Darom

Israeli women's art

Action

Torah as music

Ben Heine

Action

ceramic bowl

Mohammad Said Kalash, "Offering Reconciliation" exhibit (photo: Ilan Amihai)

Action

Punch and Judy/Pinchas and Jamila

Avi Katz

Action

David Grossman

Ben Heine

Action

Eldrige Street shul

Lower East Side

Action

Dove

Ben Heine

Action

Two birds

Hoda Jamal

Action

Israeli and Palestinian boys

from documentary, Promises

Action

Cat in the Hat

Yiddish version

Action

Daylight through the Wall

Banksy: graffiti art on Separation Wall

Action

Maurice Sendak's Brundibar set

New Victory Theater (photo: Nan Melville/NYT)

Action

Daniel Barenboim, West-Eastern Divan Orchestra

Palestinian-Israeli musical ensemble (photo: Kerstin Joensson/AP)

Action

Great Day on Eldrige Street

N.Y.'s klezmer greats celebrate shul rededication (photo: Leo Sorel)

Action

Värttinä: The Village Awaits the New Moon

Sep 30th, 2004 by Richard Silverstein | 1
Vart_portrait

Vartinna (2000) (credit: Vartinna.com)

After meeting as members of a Finnish youth group and then studying at Helsinki’s Sibelius Academy folk music department, these women came together as Värttinä in the 1980s.  While they championed and revived "the unique polyphonic music of the Finno-Ugric people of Karelia, a region of eastern Finland extending into Russia" they also introduced contemporary influences by eschewing folk costumes and turning away from previoius notions that women should only sing a capella.Vart_seleniko

Their second record, Seleniko (1992) is a revelation presenting the extraordinary voices of strong women singing intricate, but robust folk melodies.  The song, Kyl Vuotti Uutta Kuuta hear it ("The Village Awaits the New Moon"), is a vocal tour de force.  A very rough and partial translation from the Vartinna site goes like this:

Vartinna_accordion

(credit: Ritmoartists.com)

The village waited for the new moon.
They said my brother would return
empty handed when he was off hunting.
They were wrong. The eagle caught
the duck.

It begins with a sole female voice singing the melody followed by a second voice repeating it, and then finally by the entire ensemble singing it together.  The effect is of a group of women "burning down the house" as David Byrne used to sing as if the human voice could become a sonic force of nature.

For further information, please visit the Värttinä official site and the Värttinä forum.

WARNING: This mp3 blog exists to spread the wonder and genius that is traditional music. It does NOT exist to enhance your private mp3 collection. So by all means come, listen, enjoy, then follow the links to buy the music. If you come, listen, download, then leave—you’re violating the spirit behind this blog and doing nothing to support the artists featured here. And if you link to my mp3 file at your own site, then you’re stealing my bandwidth and being pretty uncool. So please don’t do it.

One Comment on “Värttinä: The Village Awaits the New Moon”


  1. Drew Miller said:

    This album is available in North America on NorthSide — http://www.noside.com — as well as 5 other albums, including their latest iki. Direct link to buy a copy of the album is http://www.noside.com/Catalog/CatalogAlbum_01.asp?Album_ID=99

Leave a Reply